Inquilinos do mundo
Sobre essa obra
O sétimo projeto do grupo Mawaca, o CD-DVD Inquilinos do Mundo, apresenta melodias e ritmos dos povos nômades, refugiados, exilados e ciganos de todo o mundo. No repertório, canções da Macedônia, Bulgária, Romênia, Grécia, Espanha, Índia, México, Haiti, verdadeiros relicários sonoros, que ficaram guardadas na memória dessas comunidades, quase sempre invisibilizadas
Inquilinos do Mundo é uma das produções mais audaciosas do Mawaca. Foi gravado ao vivo no Estúdio NaCena em São Paulo, com a produção musical do músico finlandês Pekka Lehti, mixado e masterizado no Finnvox na Finlândia. Conheça os bastidores da gravação desse álbum e DVD, no Estúdio NaCena, em São Paulo com imagens filmadas por Olindo Estevam da Paiol Filmes sempre com a direção musical de Magda Pucci.
Destaque para a canção albanesa Jarnana, o canto dos lautari da Romênia Dumbala, o tema curdo Min Beriya mesclado ao coco da Paraíba, a canção sefaradi Siete modos de Guisar las Berenjenas, o tema haitiano Mayi A Gaye, e os clássicos ciganos Chaje Shukarije, Na Khelav, Rumelaj, entre outras.
Foto Eduardo Vessoni
Instrumentistass
Gabriel Levy – acordeom e harmonium
Ramiro marques – sax soprano e tenor
Ana Eliza – flauta e cello
Paulo Bira – Baixo
Armando Tibério – tablas, cajon, derbak, alfaia e pratos
Valéria Zeidan – frame, derbak, bodhrán, bendir, doyha, riq, pandeiro, tar, marcas e qarqab
Roberto Angerosa – bongô, derbak, cajon, congas, caixa, shakers, moringa, alfaia e triângulo
Cantoras
Angélica Leutwiller – voz
Sandra Oakh – voz
Cris Miguel – voz
Magda Pucci – voz
Zuzu Leiva – voz
Rita Braga – voz
Foto Laura Rosenthal
Participações especiais
Marcelo Pretto (voz), Thomas Howard (violão) – Leo Sideratos (bouzouki grego) – Sergio Serrano (colheres) – Beto Angerosa (percussão)
Encarte do Disco
Mais Vídeos
Créditos
Concepção, arranjos e direção musical: Magda Pucci
Produção Musical: Pekka Lehti e Magda Pucci
Gravação: Gustavo Breier e KK Akamine
Mixagem e Masterização: Estúdio Finnvox (FI)
Filmagem e Edição: Paiol Filmes
Estúdio: NaCena
Design de Luz: Miló Martins e Gita Govinda
Figurinos: Jessica Vidal
Arte e Design: Adriano Carvalho
Textos e pesquisa: Magda Pucci
Produção: Ethos Produtora de Arte e Cultura – Giovanna Almeida, Glaucia Paschoal e Yasmine Zaitune