De Todos os Cantos do Mundo

Sobre essa obra

De todos os cantos do mundo é um livro de autoria de Heloisa Prieto e Magda Pucci lançado pela Cia. das Letrinhas que apresenta a histórias de doze canções que passeiam por lugares como Irlanda, Japão, México, França, Portugal, Bulgária e Brasil, abordando desde temas indígenas até canção do norte do país.

A premiada escritora Heloísa Prieto desenvolveu os textos baseando-se na extensa e detalhada pesquisa musical de Magda Pucci, líder do grupo Mawaca. Heloísa, desde o início das atividades do Mawaca, foi admiradora e incentivadora das viagens musicais do grupo.

Lançado em 2008 e ilustrado por Graça Lima, a obra retrata a forte ligação entre a linguagem falada e o surgimento da música. Em cada uma das canções, é possível conhecer um pouco mais sobre a cultura e as lendas de onde elas surgiram.

Um livro para todos as idades, sobre os cantos de todos os cantos da terra. Doze músicas pesquisadas e executadas pelo grupo Mawaca contam histórias de culturas e povos tão distantes quanto diversos, histórias ampliadas pela pesquisa e narrativa de Heloisa Prieto. Acompanha CD com as faixas-tema do livro.

No CD, destaque para Eh Boi! tema coletado por Mário de Andrade em suas pesquisas pelo Brasil, Arenita Azul, huapango mexicano, Allunde, Alluyá, canto na língua suaíli, o canto antropofágico dos Paiter Surui Koi txangaré, a singela cantiga de ninar Murucututu

Trecho do prefácio de Heloisa Prieto​

A origem do canto é misteriosa. Segundo Heloisa Prieto e Magda Pucci, há uma ligação muito forte entre o surgimento da música e o da linguagem falada. Algumas pessoas acreditam que o papel do canto é comunicar. Outros dizem que aprendemos a cantar imitando os sons dos pássaros, e existem os que pensam que a música surgiu como uma forma de trazer beleza à vida. Há pesquisadores ainda que mostram a ligação entre o canto e o trabalho.

Cantar, no passado, seria um jeito de coordenar os movimentos de várias pessoas fazendo trabalhos braçais. Cantavam-se músicas que lembravam o fiar e narravam histórias; por isso, até hoje se diz que uma história precisa ter boa trama e ponto final. Curar os doentes, adormecer as crianças, seduzir a quem se ama… A música talvez seja a linguagem das grandes forças misteriosas que animam as pessoas. Por isso, Platão, o filósofo, dizia: “A música é a alma do universo.”

Este livro, que contém doze canções de lugares e tempos muito diferentes, é um convite para abrir a cabeça, o coração e os ouvidos a sons vindos de todos os cantos do mundo. Além de realizar essa viagem musical, o leitor conhece as letras das canções (no idioma original, com a tradução para o português), a cultura e algumas lendas de onde elas surgiram.


Ficha Técnica

Título original: De todos os cantos do mundo
Páginas: 48
Formato: 21.00 X 28.00 cm
Peso: 0.226 kg
Acabamento: Livro brochura
Lançamento: 17/09/2008
ISBN: 978-85-7406-336-2
Selo: Companhia das Letrinhas

Manifesto

EcoMúsica

um canto pela vida

Há uma floresta que respira dentro de nós.
Há rios que correm pelas nossas veias.
Há cantos que vêm de muito antes de nós
e que guardam a memória da Terra.

Quando uma árvore cai, não cai apenas uma árvore.
Cai uma morada, um alimento, uma história.

Quando um rio adoece, adoecem também os povos que dele vivem.
Quando um povo perde seu território,
o mundo inteiro perde um pouco de sua humanidade.

Por isso, precisamos caminhar ao lado dos povos indígenas,
aliar nossas vozes às suas vozes,
reconhecer seus saberes, respeitar seus territórios
e aprender outras maneiras de habitar o mundo.

Queremos rios livres, florestas de pé,
terras indígenas demarcadas, povos respeitados.
Queremos que a diversidade da vida
seja tão valorizada quanto a liberdade de pensar,
de cantar, de discordar e de sonhar.

Porque a democracia também é isso:
a possibilidade de muitas vozes coexistirem,
sem que uma queira calar todas as outras.

Dizemos não à intolerância,
ao silenciamento, à violência
e à perda de direitos conquistados com tanta luta.

Hoje, cantamos pela floresta,
pelos povos originários,
pelas águas, pelos pássaros
e por todos aqueles que ainda virão.

Que a nossa música não seja apenas beleza,
mas também memória, cuidado e compromisso.

E que, diante das escolhas que definem nossos caminhos,
saibamos reconhecer o valor de cada conquista,
a responsabilidade de cada voto
e a importância de não permitir retrocessos.

Que possamos seguir construindo um país
onde a vida seja digna,
a natureza respeitada,
a diversidade acolhida
e o futuro sustentável para todos.

Porque cuidar da democracia,
caminhar ao lado dos povos da Terra
e defender os direitos de todos
é cuidar da vida que queremos deixar
para as próximas gerações.

🎊 Três décadas de Mawaca!

Uma página especial para comemorar nossos 30 anos de estrada.

Utilizamos uma política de Cookies em nosso site. Eles são usados para aprimorar a sua experiência. Ao fechar este banner ou continuar na página, você concorda com o uso deles. Ver Política do site.